talk up
US /tɔk ʌp/
・UK /tɔ:k ʌp/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từTâng bốc, quảng bá
The company is talking up its new product.
Phụ đề video
‘Đừng để Farage biến nước Anh thành nước Mỹ của Trump’ - Lãnh đạo đảng Lib Dem (‘Don’t let Farage turn Britain into Trump’s America’ - Lib Dem leader)
- Talk up the party.
Bạn vừa mới phát biểu một bài diễn văn dài về Nigel Farage.
Quy Trình Sáng Tạo, Tin Tưởng Trực Giác Của Bạn & Nhiều Điều Khác Với Sarah Jones (The Creative Process, Trusting Your Intuition & More With Sarah Jones)
- So, you know, I want to really talk up how much foundations have been a huge supporter of my work.
Nhưng tôi nghĩ chúng ta có thể trở nên rất hiện tại, chúng ta có thể kết nối sâu sắc hơn bao giờ hết
- So I want to really talk up how much foundations
Vì vậy, tôi muốn thực sự nhấn mạnh mức độ mà các quỹ
Tạm biệt, Bovino | Noem là bộ mặt của mớ hỗn độn ICE của Trump | Sự suy đồi của Tổng thống | Thảm họa "Melania" (Bye Bye, Bovino | Noem Is The Face Of Trump's ICE Mess | Presidential Decay | The "Melania" Disaster)
- Trump and his gaggle of sycophants really tried to talk up his physical fitness.
Trump và đám nịnh thần của ông ta thực sự đã cố gắng nói quá về thể trạng của ông ta.
- I can see—I can see why Winona Ryder just loves the fella." Trump and his gaggle of sycophants really, uh, tried to talk up his physical fitness.
ngoài hồ sơ, bạn đã bao giờ tự hỏi nó sẽ trông như thế nào nếu bạn xem một con ngựa Clydesdale bị phân hủy trong một túi Hefty chưa?
Theo dõi vụ bắt giữ Trump: Tại sao quản thúc tại gia lại tệ? (Trump Arrest Watch: Why Is House Arrest Bad?)
- Meanwhile, House Republicans are on a retreat in Orlando this week to discuss policy and talk up their agenda.
Trong khi đó, Đảng Cộng hòa Hạ viện đang có kỳ nghỉ dưỡng ở Orlando tuần này để thảo luận chính sách và quảng bá chương trình nghị sự của họ.
- Meanwhile, House Republicans are on a retreat in Orlando this week to discuss policy and talk up their agenda.
Đảng Cộng hòa khó chịu vì họ phải tập trung vào những điều không quan trọng như cựu tổng thống của họ bị buộc tội, trong khi họ muốn tập trung vào những vấn đề nghiêm túc, quan trọng như các nữ nghệ sĩ biểu diễn đọc sách trong thư viện.
Cách nói để mọi người muốn lắng nghe | Julian Treasure (Tóm tắt TED Talk) (How to speak so that people want to listen | Julian Treasure (TED Talk Summary))
- very useful most of the time. So if I talk up here in the nose, you can hear the difference
- So if I talk up here in my nose, you can hear the difference.
Vì vậy, nếu tôi nói ở đây trong mũi của mình, bạn có thể nghe thấy sự khác biệt.
Tại sao Jensen Huang nói về nhà cung cấp lại đáng lo ngại (Why Jensen Huang Talking up Suppliers Is Worrying)
- He needs to talk up these suppliers because there's maybe some fragility.
Ông ấy cần nói tốt về những nhà cung cấp này vì có thể có một chút mong manh.
